MEMBER (記名)	MEMBER （無記名）		GUEST		VISITER
グリーンフィー	0	平日 0	土日 100	平日 250	土日 500	平日 500	土日 800
施設使用費	0	100		100		100
清掃費	30	30		30		30
キャディーフィー	150
力―トフィー	100
合計	280	平日 380	土日 480	630	880	880	1180
練習場	0	0		50		50

	MEMBER		GUEST	VISITER
9ホール	平日	0	125	250
	土日	0	250	300
18ホール	平日	0	200	400
	土日	0	400	700

クラブ	靴	采	練習場ボ―ル（30球）		練習場貸しクラブ
150～	50	30	会員：20	非会員:30	30（1本）

※ハーフ(9ホール)のプレーフィーは、キャディーフィーとカートフィーのみ半額、その他費用については、1ランド分頂戴いたします。
※練習場のみご利用の方は、入場料50元を頂きます。
※レストラン、茶店のメンバー料金は、表示価格の20%引き、プロショップゴフ用品は、約10%引きとなります。
※以上料金表：２００７年１月１日より開始。

---

記名メンバー(記名会員)	プレー代(1ラウンド) （打球員）（1場球） 食事代、カート費 （就餐）（球手費）	250元
无記名メンバー（无記名会員）		350元
グスト、ビジター 会員同伴、非会員		500元

※ハーフ(9ホール)のプレーフィーは、キャディーフィーとカートフィーのみ半額、その他費用については、1ランド分頂戴いたします。
※練習場のみご利用の方は、入場料50元を頂きます。
※レストラン、茶店のメンバー料金は、表示価格の20%引き、プロショップゴフ用品は、約10%引きとなります。
※以上料金表：２００７年１月１日より開始。

予約受付電話番号：	TEL　(8621)5995-0111 FAX　(8621)5995-0222 E-mail　shanghaigolfclub@126.com
予約は出来るだけFAXでお願いいたします。土日のキャンセルについてはキャンセル料を一組につき300元頂戴いたします。