16周年 開場記念杯 開催のお知らせ
拝啓、春暖の候、会員様各位におかれましては、ますます御健勝のこととお慶び申し上げます。弊社、上海ゴルフクラブも御陰様を持ちまして、９６年の開場以来、16周年を無事、迎えようとしております。ひとえに会員様のおかげと感謝致しております。
つきましては、参加人数把握の為、下記のご案内をお送り致します。ご多忙中とは存じますが、万障お繰り合わせの上、ご参加を賜りますよう謹んでご案内申し上げます。
| コンペ参加資格： |
会員様及びご家族（奥様、お子様）
会員のゲスト（1会員につき3名様までとさせて頂きます） |
| 競技案内： |
18ホールズストロークプレイ、ダブルペリア競技
ノータッチプレイ（OKパットなし） |
| 賞： |
優勝～10位、飛び賞、BB、BM、BG、ラッキードローなど |
| ※ ゲスト参加の方は1位～10位、ラッキードローの権利は御座いません。 |
| ※ ラッキードローについては、ご家族の皆様も権利が御座います。 |
| |
| 費用： |
プレイ料金は通常
コンペ参加費、パーティー食事費用…無料 |
| イベント： |
プレイされないご家族の為にパターコンテスト等、イベントを準備させて頂きます。
尚、当日は練習場、茶店は無料開放しております。 |
上海ゴルフクラブ会員権募集要項（商務会員）
1口の会員権で毎年年間10回は無料、無記名として利用可、
更には当日何名様でも同時にご利用頂けます。
| 地理位置： |
１、上海市嘉定区華亭鎮。
２、外灘から45キロ、約45分の距離に位置する。
３、南北高架より中環銭経由沪嘉（S5）高速公路を通れば嘉定区に到着できます。
|
| 会員権利： |
１、毎年40回は、本会員と同等の待遇が受けられます。
２、毎年10回はプレイ費無料にてご利用いただけます。
３、創始募集会員の特典として、年会費は終身無料、三年後には譲渡可能となり、譲受側も同様の待遇となります。
４、正会員の募集は停止しており、現会員総数400名である為、週末においても空きがある場合はご予約を受付けます。 |
| 特 色： |
１、日本で著名なゴルフ場設計士佐藤謙太郎氏による設計。
２、上海市では3番目に古いゴルフ場でコース内の木々は6000本を越え、歴史の風格を物語っており、四季折々の景色をご堪能頂けます。
３、日本清水建設が設計施工したクラブハウスは、両サイドがガラス張りとなっており、コースの景色をご堪能いただけます。
４、現会員400名の内、9割は日本人会員で、会員資質は高レベルにあります。 |
| ノーリスク： |
１、成熟された老舗ゴルフ場の会員権ですので、安心してご購入いただけます。
２、土地使用権、不動産証書等明確で、上海では数少ない正規のゴルフ場営業許可証を所有しており、１００%ご安心下さい。 |
| 無限のサービス： |
１、ベテランキャディーは更にお客様の立場で業務にあたり、新人キャディーはやる気がみなぎっています。
２、会員からのクレームには誠意をもって対応し、会員と共にゴルフ場のレベルアップを目指します。 |
募集価格：RMB170,000
上海高尔夫俱乐部（嘉定区嘉行公路3765号）
郑小姐 手机：13585695910、电话：02159953583
邓小姐 手机：13122664879、电话：02159952644
陈小姐 手机：15000831213、电话：02159953844
胡小姐 手机：18221360985、电话：02159951208
韦小姐 手机：18801958189、电话：02159952668
黄小姐 手机：15800718327、电话：02159952174
担当者：陳海波 |
